I. "transfer" vừa là nội động từ, vừa là ngoại động từ
II. Cách dùng
1. Mang nghĩa "dời, chuyển, dọn (từ chỗ này sang chỗ khác)"
=If you transfer something or someone from one place to another, or they transfer from one place to another, they go from the first place to the second
- Remove the wafers with a spoon and transfer them to a plate.
- He was transferred from Weston Hospital to Frenchay.
- He wants to transfer some money to the account of his daughter.
- The person can transfer from wheelchair to seat with relative ease
- Wait until the cakes cool before transferring them to a plate.
- Our tour group was transferred to the hotel by bus.
- I need to transfer £500 to my daughter’s account.
2. Mang nghĩa "chuyển, nhượng, nhường lại, chuyển giao quyền sở hữu (tài sản..)"
=If something is transferred, or transfers, from one person or group of people to another, the second person or group gets it instead of the first / to move money from one account or bank to another
IELTS TUTOR xét ví dụ:
- I realized she'd transferred all her love from me to you.
- The chances of the disease being transferred to humans is extremely remote.
- On 1 December the presidency of the Security Council automatically transfers from the U.S. to Yemen.
3. Mang nghĩa "chuyển, chuyển sang (một nhóm, công việc, nghề.. khác)"
=to move from one job, office, or department to another in the same company or organization / to stop studying at one school or university and go to another
- He transfered from the warehouse to the accounts office (IELTS TUTOR giải thích: nó đã chuyển từ nhà kho lên phòng kế toán)
- To transfer a student from English department to Chinese department (IELTS TUTOR giải thích: chuyển một học sinh từ khoa Anh sang khoa Trung)
- I’m transferring to our Tokyo office next year.
- Helen was transferred from marketing to sales.
- The children will transfer to a new school in September.
4. Mang nghĩa "chuyển sang lối đi khác, chuyển sang phương tiện giao thông khác.. trong một chuyến đi"
=to move from one bus, vehicle, plane, or boat to another as part of a longer journey
5. Mang nghĩa "chuyển nhượng cầu thủ"
=to sell a professional sports player to another team
- Ferdinand was transferred to Leeds for £18 million.
6. Mang nghĩa "chuyển hướng"
=to stop giving your time or support to one person or thing and give it to another
- The time came to transfer their attention from study to practical life.